| 1 |
Negative Concord and Sentential Negation in Gallo
|
|
|
|
In: Romance Languages and Linguistic Theory 2016 : selected papers from Going Romance 2016 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01667785 ; Romance Languages and Linguistic Theory 2016 : selected papers from Going Romance 2016, John Benjamins, 2019 ; https://benjamins.com/catalog/rllt (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Materials for Pan-Romance Field Research ; Materials for Pan-Romance Field Research: Guide - Questionnaire - Worksheets
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03609075 ; 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Les désignations romanes de la fouine
|
|
|
|
In: Atlas Linguistique Roman, vol. II.c ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01364627 ; Elisabetta Carpitelli, Michel Contini (eds.). Atlas Linguistique Roman, vol. II.c, Edizioni dell'Orso, pp.55-70, 2019, 978-88-6274-909-1 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
L’ascens dels clítics: reestructuració i control
|
|
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
A tune to the teatro: the relationship between Spanish theatre of the golden age and modern day music ; Una melodía al teatro: la relación entre el teatro Español del siglo de oro y la música moderna
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Language, queerly phrased: a sociolinguistic examination of nonbinary gender identity in French
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Proceedings of the IX Nereus International Workshop "Morphosyntactic and semantic aspects of the DP in Romance and beyond"
|
|
Pomino, Natascha. - : Fachbereich Linguistik der Universität Konstanz, 2019. : Konstanz, 2019
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Al voltant del mot explanar, 'passar d’una llengua a una altra'
|
|
|
|
Abstract:
In the Middle Ages, the different Romance languages had a large vocabulary to express the idea of ‘transferring from one language into another’, before the verb ‘to translate’ appeared at the end of the 15th century and overshadowed all the other lexical choices. Apart from this terminology, Catalan also had the verb explanar. In this article, firstly, we analyse the meaning of this term in Latin and in most languages close to Catalan (Castilian, French, Provenzal, Galician-Portuguese and Italian) to obtain an indepth understanding of this term and its meaning. Secondly, we offer a list of references found with the meaning of ‘to translate’; and finally, we focus on its relationship with parlar pla in order to understand its possible semantic evolution and be able to propose a dialectal affiliation. ; Aquest treball s’emmarca dins del projecte d’investigació Edición crítica digital de textos hagiográficos de la literatura catalana de los siglos XV y XVI, referència: FFI2009-11594 (subprograma FILO).
|
|
Keyword:
Catalan; Filología Catalana; Latin; Lexicology; Romance languages; Western Catalan
|
|
URL: http://hdl.handle.net/10045/91494
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 13 |
Ressenya de Ledgeway, Adam / Maiden, Martin, The Oxford Guide to the Romance Languages. Oxford: Oxford University Press, 2016.
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Ressenya de The Oxford Guide to the Romance Languages (2016)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Lernprozesse im Tandem – ermöglichen, begleiten, erforschen : Beiträge zur internationalen wissenschaftlichen Tandem-Tagung in Greifswald 2017
|
|
In: Giessen : Giessen University Library Publications (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Translation 3.0: A Blueprint for Translation Studies in the Digital Age
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Proper name-marking via 'liaison' in French
|
|
|
|
In: Pomino, Natascha; Stark, Elisabeth (2019). Proper name-marking via 'liaison' in French. Language typology and universals, 72(4):627-652. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
L’élaboration scripturale du francoprovençal au Moyen Âge
|
|
|
|
In: Carles, Hélène; Glessgen, Martin (2019). L’élaboration scripturale du francoprovençal au Moyen Âge. Zeitschrift für romanische Philologie, 135(1):68-157. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Vowel length in Intemelian Ligurian: an experimental and cross-dialectal investigation
|
|
|
|
In: Garassino, Davide; Dipino, Dalila (2019). Vowel length in Intemelian Ligurian: an experimental and cross-dialectal investigation. In: 19th International Congress of Phonetic Sciences, Melbourne, Australia, 5 August 2019 - 9 August 2019, 122-126. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
L'intégration du vocabulaire des Documents linguistiques galloromans dans le DEAF électronique
|
|
|
|
In: Glessgen, Martin-Dietrich; Dallas, Marguerite (2019). L'intégration du vocabulaire des Documents linguistiques galloromans dans le DEAF électronique. Lexicographica, 35:235-267. (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
